
1. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:46:32.64 ID:JchBT4Am0.net BE:697145802-PLT(15610)
https://img.5ch.net/ico/goo_1.gif
海外「完成度が凄すぎるw」 仏で日本のパトカーを完璧に再現した男が逮捕され話題に
http://kaigainohannoubl●og.bl●og55.fc2.com/bl●og-entry-3731.html
https://blog-imgs-135.fc2.com/k/a/i/kaigainohannoublog/45746774646s.jpeg
https://blog-imgs-135.fc2.com/k/a/i/kaigainohannoublog/47474646s.jpg
フランスの警察組織の1つである国家憲兵隊は先日、
所有する車を日本のパトカーに似せてカスタムし、
高速道路を走行した男性を逮捕したと発表しました。
憲兵隊によると、男性はビンテージカーの収集家で、
この時は「パトカー」をコーティングしに行く途中だったそうです。
当然フランスのパトカーとは見た目が異なってはいるのですが、
フランスの刑法第433条の15で、
「警察や軍隊の車両に似せた自動車で公道を走ってはならない」
と規定されており、「日本の警察(車両)」でもアウトだったようです。
法的な処分が決定するまで、車は予防的押収という措置がとられる事に。
地元紙は、「『POLICE』の文字を消し、回転灯を取り外す。
男はこの2つの義務を負う事になるだろう」と伝えています。
この件は多くのメディアに取り上げられるなど、大反響を呼んでいます。
寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。
(以下、ソース参照)
フランス語のソース
https://www.francebleu.fr/infos/insolite/a-arras-les-gendarmes-interceptent-une-fausse-voiture-de-police-japonaise-1613507031
海外「完成度が凄すぎるw」 仏で日本のパトカーを完璧に再現した男が逮捕され話題に
http://kaigainohannoubl●og.bl●og55.fc2.com/bl●og-entry-3731.html
https://blog-imgs-135.fc2.com/k/a/i/kaigainohannoublog/45746774646s.jpeg
https://blog-imgs-135.fc2.com/k/a/i/kaigainohannoublog/47474646s.jpg
フランスの警察組織の1つである国家憲兵隊は先日、
所有する車を日本のパトカーに似せてカスタムし、
高速道路を走行した男性を逮捕したと発表しました。
憲兵隊によると、男性はビンテージカーの収集家で、
この時は「パトカー」をコーティングしに行く途中だったそうです。
当然フランスのパトカーとは見た目が異なってはいるのですが、
フランスの刑法第433条の15で、
「警察や軍隊の車両に似せた自動車で公道を走ってはならない」
と規定されており、「日本の警察(車両)」でもアウトだったようです。
法的な処分が決定するまで、車は予防的押収という措置がとられる事に。
地元紙は、「『POLICE』の文字を消し、回転灯を取り外す。
男はこの2つの義務を負う事になるだろう」と伝えています。
この件は多くのメディアに取り上げられるなど、大反響を呼んでいます。
寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。
(以下、ソース参照)
フランス語のソース
https://www.francebleu.fr/infos/insolite/a-arras-les-gendarmes-interceptent-une-fausse-voiture-de-police-japonaise-1613507031
2. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:47:46.45 ID:wlPLpJQM0.net
おフランス
3. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:47:54.08 ID:4iLWkqLh0.net
そこは埼玉県警にしてほしかった
81. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:21:37.62 ID:G23ueHCQ0.net
>>3
逮捕だルパーン
105. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:31:58.83 ID:QaVmEfld0.net
>>3
なんでやねん!
4. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:48:32.88 ID:UETTcXrP0.net
首都高にいそうw
5. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:48:33.21 ID:BFAYmhTu0.net
POLICEって書いてたらアカンやろ
28. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:57:53.41 ID:9Irr5pl60.net
>>5
france語じゃないからええやん
48. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:08:56.91 ID:jD5VCa7N0.net
>>28
他の国もだいたいPOLICEだろ
62. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:14:01.37 ID:t/wE0o0v0.net
>>48
POLIZEI
6. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:48:41.58 ID:Wn1gp1aY0.net
流石に
ポリスのアカンのちゃうかwww
ポリスのアカンのちゃうかwww
7. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:49:43.13 ID:569g9KOz0.net
シビックのパトカーか
16. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:52:46.13 ID:Jsn2TUxZ0.net
ほかのコレクションも見たいなw
101. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:29:59.43 ID:DRxCcUf70.net
わろたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
8. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:50:15.48 ID:0h92cakk0.net
Policeは辞めて大阪府警とかにしとけばよかったのに
45. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:06:35.04 ID:acwK9xQc0.net
>>8
それ、犯人側
108. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:32:34.38 ID:tkTP1PC30.net
>>45
じゃあ神奈川県警で
10. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:51:08.55 ID:sHi21r170.net
英語でもまずいだろ…
せめて埼玉県警にしときゃ良かったのに。
せめて埼玉県警にしときゃ良かったのに。
11. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:51:38.67 ID:g1KRziMB0.net
policeだけかえとけよw
18. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:53:52.19 ID:z0jTDYVs0.net
policeはアカンかもしれんな
19. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:54:39.19 ID:mw8oerZv0.net
かっけー
20. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:54:44.88 ID:ALcq/6Db0.net
埼玉県警にしておけばこんなことには
21. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:55:20.07 ID:E75O97i90.net
銭形警部は埼玉県警のパトカーで世界中回ってたよね
22. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:55:50.74 ID:MNHowvnT0.net
日本も回転灯はアウトだから
35. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:03:00.79 ID:AClSUuj70.net
>>22
回転するモーターと電球を外して赤いレンズだけもダメなんかな?
41. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:04:28.95 ID:bOjnqO6N0.net
>>22
青なら大丈夫
24. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:56:35.52 ID:vKCLdK360.net
POLICEの文字を神奈川県警か大阪県警に変えておけばいいんじゃないか
25. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 11:57:32.38 ID:GscK/JfH0.net
チャレンジブルなやつだな
嫌いじゃないぞ
嫌いじゃないぞ
30. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:00:01.81 ID:XQ6itGBt0.net
うわぁシビックじゃんかっこいい
31. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:01:35.29 ID:zqtc/4u/O.net
三重県警が似合いそう
33. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:02:04.00 ID:LClLzvsg0.net
policeなんて普通にアウトだろ
policoとかにしとけよ
policoとかにしとけよ
36. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:03:02.12 ID:8964fg/H0.net
日本のパトカーのデザイン、外国人に好評らしい
38. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:04:01.79 ID:8PnXP0Lo0.net
埼玉県警って書いておくんだ。
39. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:04:05.92 ID:V0mf1zK70.net
フランスでこれで走れたら粋だけど
やっぱ回転灯とPOLICEの文字が駄目なんだってね
あちらの法律的に
やっぱ回転灯とPOLICEの文字が駄目なんだってね
あちらの法律的に
40. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:04:06.22 ID:UQA4obOS0.net
カタカナなら逮捕は無かった
43. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:06:25.97 ID:pH9Lpr410.net
カタカナで「ポリス」としとけば良かった
50. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:09:46.26 ID:siUEevZf0.net
他の国も赤灯装備とPOLICE表記は駄目だろな
51. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:10:12.99 ID:EYle2O5e0.net
警視庁のロゴはいいのか
55. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:12:11.56 ID:dy/ei0NT0.net
かっけえな
60. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:13:28.37 ID:0aAOZCLi0.net
これならセーフか
https://i.imgur.com/iiTrS8W.jpg
https://i.imgur.com/iiTrS8W.jpg
65. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:15:08.76 ID:siUEevZf0.net
>>60
www
72. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:18:13.58 ID:hgJyE+td0.net
>>60
群馬は自治だからアウト
92. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:26:13.56 ID:7cRj6Ucx0.net
>>60
ワロタ
110. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:32:59.97 ID:uhCBlprk0.net
>>60
草草草ァ‼
68. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:15:38.67 ID:CHhx81ac0.net
いやこれはカッケーわ
76. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:19:47.14 ID:A7FOz2F30.net
回転灯ダミーでもアカンの?
79. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:20:23.66 ID:x2DnH9N30.net
西部警察ならOKだった
84. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:23:28.16 ID:h1qAA3QT0.net
この完成度は褒めてやりたい
116. ロン速がおおくりします 2021/02/22(月) 12:35:46.34 ID:ZvlnmFOc0.net
思ってた以上に完成度高かった
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1613961992
1001:名無しにかわりましてロン速がお送りします:2012/04/24(火) 19:40:00.00 ID:ronsoku2