ヘッドライン
1: ジョフロイネコ(埼玉県):2012/09/01(土) 08:00:42.37 ID:vQYN5fKpP

安藤美姫インタビュー 「感情豊かに表現」で英語コミュニケーションがスムーズに

――英語が話せるようになるために苦労したことはありますか?

「L」と「R」の発音の区別が難しかったですね。
以前、行きつけのカフェに「Marble loaf」っていうパウンドケーキが
あったんですが、注文時に「L」も「R」で発音してしまっていて、
一緒にいた友達に「犬の鳴き声みたい」って笑われたんです。
犬の鳴き声の「bowwow」の音に似ていたらしいんです(笑)。

でも、同時に「直したほうが美姫のためだから」って言ってくれて、
それからは、「じゃあ、“Clean my room”って言ってみて」、など
「L」と「R」の発音を区別するためにいろんな課題を出してくれて、
生きた英語が学べましたね。

(2012年8月31日 マイナビニュース)
http://news.mynavi.jp/news/2012/08/31/084/index.html


3: ベンガル(滋賀県):2012/09/01(土) 08:02:23.97 ID:eCRDC6XI0

白人様の犬でごさいますワン


6: リビアヤマネコ(茨城県):2012/09/01(土) 08:04:27.79 ID:moyQBGUP0

>Marble loaf
麻婆豆腐を呂律が回らない感じで言えばいいだろ


79: パンパスネコ(岐阜県):2012/09/01(土) 08:38:00.12 ID:Cp0fzSXU0

>>6
ワロタ


122: ジャパニーズボブテイル(中国地方):2012/09/01(土) 08:58:19.82 ID:HFbAWedt0

>>6
記載現る


170: ジョフロイネコ(dion軍):2012/09/01(土) 09:15:53.15 ID:ycuY9/O0P

>>6
やべえ通じたw


9: しぃ(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:05:56.88 ID:IEC3czMNO

三年アメリカに住んでた経験で言うと
Rの発音は、前に小さなウを付けると良い


55: イエネコ(奈良県):2012/09/01(土) 08:26:45.53 ID:YETx2p2z0

>>9
それっぽくなるな


92: アメリカンボブテイル(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:45:53.59 ID:h9nZzPn9O

>>9
ジョン万次郎が「赤」を「ウレ」と訳したのを思い出した


11: ボルネオウンピョウ(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:07:03.77 ID:d9+pHCYv0

基本は舌の位置を前に出すか後ろに引っ込めるかだけの違いだろ簡単じゃん
それより母音の「ア」の方がはるかにムズいって。種類大杉


13: ツシマヤマネコ(大阪府):2012/09/01(土) 08:08:07.60 ID:rt29Jc2b0

雰囲気味わいたい人は
「Marble loaf」=「ワァブゥォウフ」で良いんだろ?


14: ヒマラヤン(新疆ウイグル自治区):2012/09/01(土) 08:08:19.84 ID:rjIX9o+u0

韓国人にも馬鹿にされる日本人の英語発音w




18: ボルネオウンピョウ(関西・東海):2012/09/01(土) 08:10:41.13 ID:yoessLa40

>>14
the が発音出来ない国がある


106: ジョフロイネコ(静岡県):2012/09/01(土) 08:52:35.68 ID:1KUhBJ7LP

>>14
いやいや韓国人も相当酷い。
こいつ等フォークみた



24: ヤマネコ(福岡県):2012/09/01(土) 08:13:18.57 ID:tSjj7Kyg0

multiのuの発音が意味分かんない
どうやったらあんな鳴き声だせんの?


35: ボルネオウンピョウ(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:19:55.20 ID:d9+pHCYv0

>>24
fuckのuと同じ音だぜ。[∧]の発音は外人がファック!ファック!言ってる声を思い出すとわりと言える


26: ジャパニーズボブテイル(静岡県):2012/09/01(土) 08:14:50.41 ID:eLLqbuxQ0

ペリーが一言


31: オシキャット(山口県):2012/09/01(土) 08:18:14.27 ID:7RfjmPpR0

国を開けなさ~い


28: ヤマネコ(東京都):2012/09/01(土) 08:17:27.41 ID:FXxPKA3x0

6をいう時の発音がLなんだと


29: ボルネオウンピョウ(内モンゴル自治区):2012/09/01(土) 08:18:04.16 ID:gpsW6DUB0

thinkのthのところはお前達には無理だ


30: ソマリ(中国地方):2012/09/01(土) 08:18:11.26 ID:jPCOYIYZ0

ジャイアント馬場のモノマネが出来れば、もう君はすでにRの発音が出来ている。


32: 黒(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:18:39.35 ID:DgX3CPvAO

舌先をのどちんこに向けるんだ


37: ターキッシュバン(京都府):2012/09/01(土) 08:20:20.09 ID:caA96zI70

>>32
あ~ルおえっ


33: メインクーン(福井県):2012/09/01(土) 08:18:42.67 ID:2e7fZVgd0

英語は巻き舌が必要
大阪のガラの悪いおっさんなら学べば上手くしゃべれる


38: ハイイロネコ(やわらか銀行):2012/09/01(土) 08:21:21.57 ID:QOv8uq280

アメリカ英語はR音大好きだよな
イギリス英語オススメ
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/


43: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:23:21.49 ID:ugbAep6MP

>>38
イギリス英語は難しい、カナダが良いぞ
変な訛りもないスタンダードイングリッシュ


40: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:22:34.76 ID:ugbAep6MP

英語圏に13年いたけど、2年もあれば会話は問題ない
ただ、発音に関しては完全にセンスが出る
俺みたいに10年以上いても発音が悪くて聞き直されるのもいれば、1年で完璧な発音が出来る奴もいる


42: ボルネオウンピョウ(青森県):2012/09/01(土) 08:22:54.54 ID:7N619E5z0

幼稚園くらいの時にやんないと無理じゃない?
機関車トーマスとかを原語版で放送するとか

まぁ戸田恵子原理主義者が黙ってないかもしれないが


44: アンデスネコ(長野県):2012/09/01(土) 08:23:37.05 ID:LRnDBtJ00

LとR大丈夫かな、変に思われないかなドキドキ ってやってんのは日本人だけ

中国人とか南米人とか、テメーの耳が悪いんだろくらいの感覚


49: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:25:03.07 ID:ugbAep6MP

>>44
日本人は文法通りに話すしな
中国人や韓国人、ブラジル人やメキシコ人なんかは文法めちゃくちゃ


60: セルカークレックス(大阪府):2012/09/01(土) 08:28:10.37 ID:/vYvFFxM0

>>49
だから逆に、アメリカ人から見てみたら「こんなに文法はしっかりしてるんだから
英語をしっかり覚えたいんだろう」と思って、「発音悪いよ」って指摘するのかもしれない。
日本でだって、明らかにまったく日本語話せないんだろうなってわかるような
カタコトの外人さんに発音の指摘なんかしないだろうし。

これからは、もう文法も滅茶苦茶で単語だけをいかにも不自由そうに
話せばいいんだと思うよ。


70: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:33:35.08 ID:ugbAep6MP

>>60
それはあるかもな
単語だけでも通じるっちゃ通じるもんな


75: セルカークレックス(秋田県):2012/09/01(土) 08:36:45.44 ID:fHo91gwE0

>>60
受験英語って翻訳のための英語だしね。時代に沿わないのは事実だろうな
身の回りのことを表現する英作文を中心とするってのが自己表現には向いてる


83: セルカークレックス(大阪府):2012/09/01(土) 08:40:12.41 ID:/vYvFFxM0

>>75
ああ、そういや日本の学校の英語の教科書見て
「何世紀の言葉だよww」って笑ってた外人さんいたな

じゃあ、発音が悪くて教科書文法の英語って、向こうの人から見たら
「これに見え奉るはえんぷつにてごじゃる」
とか言ってるような感じなんだろうかw


87: ユキヒョウ(千葉県):2012/09/01(土) 08:42:09.90 ID:+NCsRIqE0

>>83
むしろ方言扱いされるんだろうな。
金髪のダニエル・カールとかが関西弁しゃべってるとクスッとしてしまう。


77: ユキヒョウ(千葉県):2012/09/01(土) 08:37:03.06 ID:+NCsRIqE0

>>60
アメリカに三年ほどいってて、最初にアリゾナ州のフェニックスっていう
国立公園に囲まれた、超ド田舎で英語の基本発音を覚えたせいで、
テキサス州アーリントンに引っ越した時に、訛りひでーよって田舎テキサス野郎に言われて
NYにいったら、タクシーの運転手がどこ訛りかわからないような酷い英語で喋ってたって愚痴。


93: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:45:54.66 ID:po8PzV3/0

>>77
山形訛りの某外人かよw


47: 黒(静岡県):2012/09/01(土) 08:24:12.92 ID:xRwdxCMI0

なんで日本人はLとRの発音の区別ができないの


50: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:25:23.92 ID:po8PzV3/0

>>47
どっちもラ行扱いになってるじゃん


48: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:24:21.14 ID:po8PzV3/0

いろいろある母音も「あいうえお」の5個にしか聞こえないしな


52: デボンレックス(埼玉県):2012/09/01(土) 08:26:06.01 ID:Ttn66nNm0

逆のパターンで日本語の発音ができない外人のスポーツ実況とか聞いてると面白いよ
あいつら宮市亮って正確に発音できないんだぜ
江畑幸子をフルネームで読み上げる時なんかもめっちゃカミカミになって面白い


54: コーニッシュレック(岡山県):2012/09/01(土) 08:26:14.18 ID:8kOKkoFu0

鶏の鳴き声がクックドゥードゥルドゥーとか言ってるガイジンなんかに
日本人の英語が犬の鳴き声に聞こえるっていわれてもねえ。


61: 黒(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:29:19.98 ID:DgX3CPvAO

mとnもあんま区別してないよな
タン麺と言うとき大部分の人はタの次のンをmのほうで発音してる


69: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:33:18.07 ID:po8PzV3/0

>>61
「ん」は実際は[m][n][ng]のどれかだけど日本人は区別しないで「ん」だと思ってるだわな


63: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:30:09.68 ID:po8PzV3/0

言語ごとに苦手な発音はあんだよ
フランス人はハヒフヘホが苦手なだろ
隣の国もザだかジャだかが苦手じゃなかったっけ


70: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:33:35.08 ID:ugbAep6MP

>>63
フも苦手
ifはイフだけど、イプって言うわ


65: イエネコ(奈良県):2012/09/01(土) 08:31:31.03 ID:YETx2p2z0

俺が英語しゃべるたびにイギリス人にプークスクスされた思い出が蘇って英語トラウマになったわ
あのときついでに矯正してもらったらよかった


74: アンデスネコ(長野県):2012/09/01(土) 08:35:12.53 ID:LRnDBtJ00

>>65
そんな相手にはハッキリ言えばよかったんだよ
fakku youって


66: アメリカンカール(dion軍):2012/09/01(土) 08:32:43.19 ID:XKqPyh/N0

lightとrightは発音違うん?


72: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:35:03.79 ID:ugbAep6MP

>>66
違う
簡単に言うと、Lは舌を上前歯の裏にくっつけて発音、Rは舌を口の奥に向かって巻く


73: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:35:05.64 ID:po8PzV3/0

>>66
rは舌先を上あごにつけんなよw


88: アメリカンカール(dion軍):2012/09/01(土) 08:43:08.06 ID:XKqPyh/N0

>>72
>>73

舌噛んだw


67: ボルネオウンピョウ(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:32:46.58 ID:d9+pHCYv0

「う」を前につけるとrになるのはいいけど、それ意識してもあまり意味なくねえか?
日本語のらりるれろはrの音に近い。だから何も考えずに発音すりゃふつうはrに聞こえるんだよ。>>1の安藤の例みたいに。意識しなきゃいけないのはむしろlの方。


81: ジョフロイネコ(群馬県):2012/09/01(土) 08:39:17.70 ID:ugbAep6MP

お決まり文句
Almost Japanese is not good at English pronunciation, but grammar is pretty good.


97: ボルネオウンピョウ(関東・甲信越):2012/09/01(土) 08:47:29.06 ID:d9+pHCYv0

>>81
日本人「Oh you made a grammatical error.The word "almost" cannot be used before "Japanese", right?」


85: スナドリネコ(やわらか銀行):2012/09/01(土) 08:41:14.64 ID:pw5tpyu80

(∪^ω^)<EL!
(∪^ω^)<Ah-le!
(∪^ω^)<できたお


86: 黒トラ(愛知県):2012/09/01(土) 08:41:15.06 ID:OSda8EVp0

犬の鳴き声みたいとか 部屋掃除しろとか
とことん上から目線だな そのダチ 白人だろうなw
ミキ パンパンワナビーも大概にしとけよ 白人は結局アンタを猿の一種としか感じていないんだから
思っているじゃなく 感じている ここが重要なんだ


91: ぬこ(鹿児島県):2012/09/01(土) 08:45:10.70 ID:Z/TCiycL0

ここで、まいふぇあれでぃーを観たことがあるビッチが一言


100: イエネコ(奈良県):2012/09/01(土) 08:50:26.86 ID:YETx2p2z0

>>91
あれのセリフを発音させられたら最悪だった
もう思い出したくない


94: スフィンクス(大阪府):2012/09/01(土) 08:45:59.98 ID:Bf3DgsCj0

日本語は母音はアイウエオの5つしかないけど英語の母音は20個以上ある
おまけに表記と発音がちがう単語が多い
オレンジはORANGEと書くのにオランゲとは読まない
そういう部分を欠陥とみなすなら英語は欠陥品である


101: ジョフロイネコ(カナダ):2012/09/01(土) 08:50:37.96 ID:5t74ovt+P

really
これきちんと発音できてない奴も多い
特に留学生は発音もちゃんと出来てない癖に使いたがる


109: イエネコ(京都府):2012/09/01(土) 08:53:17.29 ID:engdDtl60

>>101
リアリーじゃ駄目なのか?


124: ハバナブラウン(新疆ウイグル自治区):2012/09/01(土) 08:58:24.11 ID:AXAsskcc0

>>109
ダメに決まってんだろあほw
日本人はとにかく英語の一つ一つの単語の発音が全くできてないと思った方がいい
一つの単語をしゃべるのですら長期に渡るボイストレーニングが必要
それくらい歪んだ教育をされている


138: セルカークレックス(秋田県):2012/09/01(土) 09:02:13.29 ID:fHo91gwE0

>>124
だからそれは無理だって
長くいる外人タレントでさえどっか日本語おかしいだろ


164: ハバナブラウン(新疆ウイグル自治区):2012/09/01(土) 09:09:54.61 ID:AXAsskcc0

>>138
無理ではない
やる方法なんていくらでもある
ただし発音は小さなガキの頃からやる必要があるのは明らか
耳の能力は胎児や生まれた時がピークでそれからどんどん低下していく
つまり小学生あたりで理屈ほぼ抜きでとにかく正しい発音ができる指導者のもと
しゃべらせまくることが重要
日本人に足りないのはとにかく実技
日本人の英語は音楽の授業で楽譜の勉強ばかりして歌歌ったり楽器を演奏しないのと同じ
これは英語に限った話ではなく、日本語でも同じで、議論したり長文を作成する練習が極めて少ない


173: セルカークレックス(秋田県):2012/09/01(土) 09:16:53.49 ID:fHo91gwE0

>>164
重要なのは(゚Д゚)ハァ?って言われた時に別の表現で返せるかだと思うぜ
全ての人を外人レベルに引き上げるには日本語教育を捨てなきゃいけないぐらい時間掛かる
それが正しいなら留学させればいいし既に行われてる
現地人になるための教育じゃなくて日本語を伝わるレベルに直せればいいんだよ


110: ターキッシュバン(京都府):2012/09/01(土) 08:53:37.89 ID:caA96zI70

>>101
URYYYYYYYYYYYYY


111: スナドリネコ(WiMAX):2012/09/01(土) 08:53:39.35 ID:po8PzV3/0

>>101
ウィリーにちょっと似てる


134: ユキヒョウ(千葉県):2012/09/01(土) 09:00:49.05 ID:+NCsRIqE0

>>101
そもそもreal-lyだとまずわかってない



103: リビアヤマネコ(滋賀県):2012/09/01(土) 08:50:57.48 ID:Wi+MJ+7E0

しょうがないんじゃね?
外人の話す日本語も変だもん


118: カナダオオヤマネコ(やわらか銀行):2012/09/01(土) 08:57:20.16 ID:lW+HyYXL0

おまえらの日本語もおかしいだろ
映画に出てくるニセ日本人とかウザい


151: スフィンクス(福岡県):2012/09/01(土) 09:04:48.74 ID:RGipbw4V0

別に日本人なんだし、それでいいだろ
それよりも、国外に出ても母国語で通す外人を見習えよ
グローバルだというのなら、そういうところから見習うべき


25: 黒(静岡県):2012/09/01(土) 08:13:22.09 ID:wNCESOeE0

日本も外国人の片言ネタにしてるし
これくらい許せよ


153: 斑(神奈川県):2012/09/01(土) 09:06:29.33 ID:wH2Z0aN70

      〃∩ ∧__∧
      ⊂⌒ ( ・ω・)  Oh pig came over
        `ヽ_っ⌒/⌒c    ,、_,、_,_
                   (´・ω・`) ) oink oink
                    `u--u'-u' )))))

      〃∩ ∧__∧
      ⊂⌒ (・ω・ )  Oh pig has gone.
  ,、_,、_,_ `ヽ_っ⌒/⌒c
 (´・ω・`) ) oink oink
  `u--u'-u' )))))


156: セルカークレックス(兵庫県):2012/09/01(土) 09:07:48.56 ID:NHQIDqb30

音節が幾つもあるようなのはなんとなく通じるからむしろ捨ててしまって
I'llやらwealthやらdearのような短い語のLRを練習しまくったほうが
「通じやすい」発音になるのではないかと思っている


158: デボンレックス(神奈川県):2012/09/01(土) 09:08:21.48 ID:WSUo7jys0

日本語に無い音は
聞き取れないのが普通。
聞き取れないものが発音できる訳がない。

そういう耳になっていない。
どうしてもしゃべりたかったら
耳からやり直し。


160: マレーヤマネコ(福岡県):2012/09/01(土) 09:08:35.89 ID:byQJlC6q0

LとRの発音が区別できない日本人でさえ外人が何を喋ってるか
理解してるのに何で英語使う外人が理解できないのか


179: ラ・パーマ(静岡県):2012/09/01(土) 09:24:11.27 ID:H01hSTcx0

L エル

R オァーオゥ(外国人女性が喘いでる感じで)


182: 黒トラ(関東・甲信越):2012/09/01(土) 09:27:16.02 ID:IEC3czMNO

>>179
ゴルゴ13に出て来る女のよがり声風にか


184: ジョフロイネコ(dion軍):2012/09/01(土) 09:29:05.43 ID:ycuY9/O0P

>>179
乳児から子供に習わせてたら、Rはただアーって発音するな。


189: 白黒(福岡県):2012/09/01(土) 09:36:20.61 ID:OM0Fhp8N0

>>1
はい、発音ならこれでどうぞ。

Super Simple ABCs Phonics Song: A - I



Super Simple ABCs Phonics Song: J-R



Super Simple ABCs Phonics Song: R - Z




190: ハイイロネコ(福岡県):2012/09/01(土) 09:38:47.20 ID:n7U/b1c70

日本に来て英語でしゃべるな
せめてこんにちわ、ありがとうぐらいは覚えてこいや


197: デボンレックス(WiMAX):2012/09/01(土) 09:44:37.95 ID:STRI8QtQ0

>>190
あのトラウマCM思い出した


4:キャット☆ふわ丸 ◆h..u..wa.. (やわらか銀行):2012/09/01(土) 08:03:07.40 ID:JTinfv370

授業で流暢な英語話す奴がクスクス笑われる風潮をどうにかすべき


23: スナネコ(神奈川県):2012/09/01(土) 08:12:54.04 ID:ZfeaPHPm0

正しく発音しようとすると馬鹿にされる風潮の国内事情も大きいだろ

元スレ:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1346454042/
1001:以下、名無しにかわりましてロン速がお送りします:2012/04/24(火) 19:40:00.00 ID:ronsoku2

リアルで韓国の悪口いった結果wwwwwwwww

イタリアのスク水エ□すぎヤバイwwwwwwwwwwww

【速報】はなわ、 わいせつ容疑で逮捕wwwwwwwwwwwwww

【速報】韓国製品をバーコードで見分ける方法発見したったwwwww

嫁のパソコンの検索履歴にあったサイトがヤバイ

【閲覧注意】 xvideosでシコろうとした結果wwwwwwwwwwwwwwwwwwww

美少女現役JKアイドル友永あ りさの過激な着エ□透けスジがヤバい

【画像】鳥居みゆきの奇跡の一枚wwwwwwwwwwwwwwwwww

【画像あり】 剛力彩芽発見したwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwtt

【画像】 フォトショなしの 新 垣 結 衣 は  一 般 人 レ ベ ル !!!!

【放送事故】江頭が開始わずか2時間でバラす【いいとも終了】

島 田 紳 介 が 引 退 し て か ら 消 え た 芸 能 人

【釣り無し】卒アルにガチで前田敦子いたったwwwwww【マジだった件】

【画像あり】これが松浦あややだと言われても、もうあややだとわからない件

レイプについての女のアンケートワロタwwwwwwwwwwwwww




1001:名無しにかわりましてロン速がお送りします: 2012/04/24(火) 19:40:00.00 ID:ronsoku2


ヘッドライン

コメント一覧

    • 1. 
    • 2012年09月01日 09:37
    • 笑われるから何なの?気にせずしゃべれ。
      その人が気になる精神のほうがもっと問題。

    • 2.奈々し
    • 2012年09月01日 09:50
    • わんわん!

    • 3. 
    • 2012年09月01日 09:53
    • 英語下手だと本場の人に馬鹿にされるものなのだろうか
      俺は外国人が日本語話してたらカタコトでもすごいなーって思うけど

    • 4.599
    • 2012年09月01日 10:00
    • 美穂に○ンコ入れようとしたら入らなかった
      美樹にチ○コ入れようとしたら入らなかった
      宏美にチン○入れたら痛がってた

    • 5. 
    • 2012年09月01日 10:07
    • てめえらの日本語もひどいぞ。
      日本語話せる外国人にバカにされるのなら構わんが。

    • 6.ゲーム好きの名無しさん
    • 2012年09月01日 10:11
    • 英語をしゃべるつもりなど毛唐ない

    • 7.Psoted by
    • 2012年09月01日 10:19
    • 発音とか言ってる間は英語をしゃべることはできない。
      これマメなw
      日本人の発音でもよほどカタカナ英語でない限りは分かるしね

    • 8.7
    • 2012年09月01日 10:22
    • 間違えた
      Posted byな

    • 9. 
    • 2012年09月01日 10:26
    • 発音は英英語を教えた方が良いと思うなー。
      英英語のが日本人には発音し易いって言われてるし。

    • 10. 
    • 2012年09月01日 10:29
    • わんわんお

    • 11.名無し
    • 2012年09月01日 10:31
    • 別になんでもない話だ
      釣りスレタイだから怒るのは仕方ないけど
      その頭を冷やせずに外国人を叩くような人間はメンタルが弱い
      怒る理由と叩く相手を欲している自分自身の心を
      たまには見つめ直さないと いつか人間不信に陥ってしまうよ

    • 12.匿名
    • 2012年09月01日 10:34
    • やたら発音を指摘する外人は日本に対してコンプレックスがある
      文化的に羨むことが多すぎて発音くらいでしか優越感が得られないからな

    • 13.スリッピン
    • 2012年09月01日 10:34
    • 掘った芋いじったな?

    • 14.名無し
    • 2012年09月01日 10:39
    • これってただ単にRとLの区別ができてないから全部Rの音に聞こえたってことじゃないの?
      別に馬鹿にしてるわけじゃなくて軽いジョークだと思うけど
      発音を教える時とかにRの音はよく犬のなくような音って教えられるし

    • 15. 
    • 2012年09月01日 10:47
    • 別に英語圏の人同士だってお互いに笑い合ってるじゃん。
      オーストラリアの発音が酷いだの、アメリカ中部の発音が酷いだの。
      日本だけが叩かれてるわけじゃないし、そもそも外国人の日本語の発音も酷いんだからお互い様だろ

    • 16.Anonymous
    • 2012年09月01日 10:55
    • ふと思ったが、これ英語は欠陥言語です、って言ってるようなもんなんじゃ。
      確か中国語も発音が豊富すぎてワケ解らんらしいが。

    • 17.x
    • 2012年09月01日 11:08
    • 欧米は白人至上主義だからプークスはデフォ
      あきらめろ

    • 18.  
    • 2012年09月01日 11:20
    • 自分で発音するする分には、区別できるよ
      ただ、聞き分けができないだけだよ(´・ω・`)

    • 19.名無しさん@ネタさか2ch
    • 2012年09月01日 11:22
    • ※16
      そもそも完璧な言語なんて存在しないだろ。
      日本語だって一長一短

    • 20.名無しさん。
    • 2012年09月01日 11:32
    • こういうの気にしちゃうのが日本人
      中国人のような厚かましさも見習わないと
      とはいえ、完璧を求める姿勢も大事だけどね

    • 21.名無しさん@ねむにゅー
    • 2012年09月01日 11:55
    • あちらの人は「おばちゃん」と「おばあちゃん」の区別が出来ないって聞いたことあるけど、どうなん?

    • 22. 
    • 2012年09月01日 12:16
    • LとRだけが違う英単語とかザラにあり
      しかも意味合いもガラっと変わるから、英語を話すのなら超要注意ではある。
      しかも何気に日本人は同じ発音のつもりでもL寄り、R寄りを行ったり来たりしてたりもする。(日本語でも同様)
      V系の発音もうまくないし(大体がB寄り)他にも問題がある。
      嘲笑されちゃうカタカナ英語を乱発してるポップとか寒々しい状況。

    • 23.匿名
    • 2012年09月01日 12:20
    • >>63
      朝鮮語には、ザ行の発音が無いのでジャ・ジュ・ジョで言い換える。話題になった日本ディスりラップも「アリガートーゴジャイマース」と歌っていた。
      だから、ザパニーズというのは表記だけで発音は出来ない。
      ※16
      別に中国語の発音自体は難しくない。
      同音異義語が多すぎて、脳内変換が追いつかないからリスニングが難しいだけ。
      台湾行ったら、バラエティ番組でも字幕(日本のテロップとは違い、司会者の発言まで出る)が出て、やっぱり現地の人でも聞き取れない時があるんだなと思った。

    • 24.名無しさん@ネタさか2ch
    • 2012年09月01日 12:39
    • そのうちグーグルさんが同時翻訳機開発するだろうさ

    • 25.名無し
    • 2012年09月01日 13:12
    • 英語は日本語を話す時と違う筋肉使うから練習しないと話せないんだよな
      聞いて覚えるだけでは話せない
      チョン語も日本語とは違う筋肉使うよ
      あのエラはチョン語を話すことで発達したものだったりする

    • 26.名無し
    • 2012年09月01日 13:14
    • 日本のらりるれろはどちらかと言うとLに近いだろ
      単語単位では発音も大事だろうけど、会話なら発音よりもイントネーションが正しければだいたい通じるよ

    • 27.ななしさん
    • 2012年09月01日 14:03
    • sとshとthの方が分からん

    • 28. 
    • 2012年09月01日 14:03
    • 外国に移住したりする予定なんかないから別にどうでもいいや
      ただ他の人ができて自分にできないと考えると悔しくてこっそり練習したりする

    • 29.名無しさん
    • 2012年09月01日 14:06
    • >>81
      正しくは
      「Almost all of Japanese~」
      だな。中学校で習った。

    • 30.名無しさん@ねむにゅー
    • 2012年09月01日 14:16
    • 表音文字なのにサイレントとか訳分かんねえ。knightとかgnomeとか。つかgとhどこいったんだよ。

    • 31.魔王に恋する名無しさん
    • 2012年09月01日 14:38
    • 日本訛りだからいいんじゃねーか

    • 32. 
    • 2012年09月01日 14:49
    • こういうスレが立つせいで日本人が余計英語を喋らなくなるわけなんだがな
      恥知らずは 外人「○○(日本人の悪口)」と言う具合のスレを立てている>>1 

    • 33.僕自身コメントする喜びはあった
    • 2012年09月01日 15:34
    • 麻婆豆腐ワロタw
      別にネイティブスピーカー並みにしゃべる必要はねえんだよ。
      俺らの母国語は日本語だ。
      英語はカタコトでも通じりゃそれでいい。

    • 34.hyukkyyyな名無し
    • 2012年09月01日 16:06
    • fakku you でクスっときた

    • 35.m
    • 2012年09月01日 16:43
    • 日本人で LoveとFuckがきちんと発音できる人は殆どいない。特にFuck。10年以上こっち(アメリカ)に住んでる人でも本人は発音出来てると思ってても言えてない人が殆どである。

    • 36.名無しさん@ネタさか2ch
    • 2012年09月01日 16:55
    • アメリカ人の一割が英語が話せない(スペイン語を話す)ようになってんのに
      発音ぐらいでガタガタぬかすな。

    • 37.m
    • 2012年09月01日 16:56
    • 同じ発音の英単語を覚えとくと役に立つよ。I’ll と aisle と isle、wirghtとright、browsとbrowse。日本語でoneはワン でwonはウォンと書くけれど実は同じ発音。

    • 38. 
    • 2012年09月01日 17:25
    • お互い様
      以上

    • 39.はるみち
    • 2012年09月01日 18:13
    • フォニックスというのを知らんのか

    • 40.匿名
    • 2012年09月01日 19:45
    • 日常会話ぐらいなら英語話せる俺でも、未だにLとRの発音はアメリカ人の友人にバカにされる。自分ではしっかり発音してるつもりが、全くダメみたいだ。
      これネイティブしか発音出来ないんじゃないか?。日本人が恐らくいくら勉強しても、
      無理な気がしてきた。

    • 41.フグリタラヲ
    • 2012年09月01日 19:53
    • 俺の英語なんて出鱈目に近いと自覚している、でも何とかなった。
      アメリカのボストン、ニューヨークでは「ハァ?」でしたが、
      所謂、南部では問題なしだった。
      因みにイギリスではどこ行ってもほぼ大丈夫だった。
      これって何でなんかねぇ、教えてくれる人いますか?
      俺の英語って駄目なんか?
      あ、インドでは通じたよ。

    • 42.あ
    • 2012年09月02日 01:18
    • 日本語と英語両方で生活してた経験から(ハーフなんです)、英語のL Rのが疲れない 日本語のラリルレロのが舌が疲れる かも。日本人の赤ちゃんは多分LRが先にできてる 逆にラリルレロマスターするのは幼稚園あたり。

    • 43.ジャクニコルソンヌ
    • 2012年09月03日 23:00
    • 在NY10年の自分が来ましたよ。
      日本では「Lは舌を上前歯の裏にくっつけて発音」と習うけど、これ真っ赤なうそ(自分調べ)
      これだと、アメ人は「R]に聞こえるみたい。舌で前歯の前を触る感じにすると、日本人は「L]の発音できるよ!ちなみにブリトニースピアーズのPVみるとわかりやすいと思う。ベロンって出してるから・・・。舌を出す以外は、どんなにがんばっても通じなかったわ・・・涙(前後の分で通じることもあるけど)
      でも、本場英語の国イギリス行った事ないからアメリカ以外で通じるかは謎・・・

    • 44. 
    • 2012年09月04日 11:39
    • アメリカ1年交換留学してアメリカ英語覚えたのはまじでけっこう後悔してるわ
      ヨーロッパの旅行が好きなんだがあの変みんなイギリス英語じゃねーか
      聞き取れないことはないが大分聞き取りずらいしなによりイギリス英語と違う表現だとネイティブ以外のEUの英語話者にはひどく通じづらい
      まさか店の商品テイクアウトすんのにあんな時間とられるとは思わなかったわ

コメントを書く

名前
コメント
新規コメントの反映には1分ほど時間がかかる場合があります
ヘッドライン
おーぷん2ちゃんねる

検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
おすすめリンク
AD
ロン速過去記事ランダム