ヘッドライン
1: スミロドン(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:11:08.68 ID:dbZ/Bjp80

世論は「よろん」か「せろん」かを世論調査したら…

パッと漢字を見たとき、「あれ、どっちが正解だっけ?」と迷うことは、ときどきあるもの。例えば、「世論」は本誌が独自にアンケート
(対象:ネット調査/18~45歳.男女100人+街頭アンケート)を行ったところ、「よろん」派が75.4%と多数だった。が、もとは
「せいろん」「せろん」が正しい読みで、「よろん」は「輿論」だったという。当用漢字表の公布後、「輿」の漢字がなかったことから、
「輿論」が「世論」に書き換えられ、「世論」が「よろん」と誤読され、一般化したとされている。現在ではどちらも使われている。

また、「依存」「依存症」はかつて「いぞん」「いぞんしょう」と言っていた気がするのが、テレビのアナウンスなどでよく耳にするのは
「いそん」「いそんしょう」だ。アンケートでは「いぞん」と回答した人が89.8%と圧倒的多数だが、辞書などでは「いそん【依存】
(イゾンとも)他のものをたよりとして存在すること」とされていることが多く、こちらも現在はどちらも正解なのだ。

さらに、「重複」は「ちょうふく」(70.3%)、「じゅうふく」(28.8%)といずれも正解。

また、「文言」は、「もんごん」が78%で、「ぶんげん」は14.4%(ほか「もんく」「ぶんごん」などの誤読あり)に。これは、文章中の語句、
文句、言葉として一般的に使われるのは「もんごん」だが、「ぶんげん」も中国語の文章において用いる読み方なのだ。


2: スミロドン(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:11:40.76 ID:dbZ/Bjp80

ほかに、現在はどちらの読みも使用されているものには、「肉汁(にくじゅう、にくじる)」「農作物(のうさくもつ、のうさくぶつ)」
「独擅場(どくせんじょう、どくだんじょう)」「続柄(つづきがら、ぞくがら)」「早急(さっきゅう、そうきゅう)」「読本(とくほん、どくほん)」
「施行(しこう、せこう)」「あり得る(ありうる、ありえる)」「斜に構える(はすにかまえる、しゃにかまえる)」「貼付(ちょうふ、てんぷ)」
「分泌(ぶんぴつ、ぶんぴ)」などがある。

地名でいうと、「山手線」は「やまのてせん」だが、これは途中で読み方が変わった経緯から、親などちょっと上の世代には、
「やまてせん」と読む人が多い。同じく「秋葉原」も現在は「あきはばら」が主流になっているが、かつては「あきばのはら」だった
ことから、これも高齢者には「あきばはら」と読む人も。

ちなみに、読み方が違うと別の意味になってしまう言葉もある。例えば、「競売」は、「きょうばい」が一般用語で、「けいばい」は
法律用語。「嚥下」は医療用語では「えんげ」だが、一般的には「えんか」が多い。ただし、間違えてはいけないのは、「分別」。
「物事のふんべつがつく」と、「ゴミのぶんべつ」とをごっちゃにすると赤っ恥なので、要注意だ!

【ちなみに…】団塊=だんこん (26歳・OL)
正しくは「だんかい」。以前、ニュース番組で女子アナが「団塊世代」を「だんこんせだい」と読んだこともある。わざとか?

http://nikkan-spa.jp/249723


3: ヒョウ(チベット自治区):2012/07/21(土) 11:11:55.71 ID:mqDsNzNG0

おもふく


6: アジアゴールデンキャット(東日本):2012/07/21(土) 11:12:57.42 ID:EpnjKigJ0

とほうです


7: ギコ(WiMAX):2012/07/21(土) 11:13:08.98 ID:nKzIt6rm0

じゅうふく は許せない


8: ヒマラヤン(dion軍):2012/07/21(土) 11:13:37.86 ID:3twUykmx0

はじょう


9: 白(大阪府):2012/07/21(土) 11:13:50.09 ID:s13In9zL0

よもまつだな


10:katsuyu ◆76sBHdeo2g (庭):2012/07/21(土) 11:13:55.05 ID:s+qrdL/o0

いそんしょう
なんて聞いたことねえよ


13: コーニッシュレック(東京都):2012/07/21(土) 11:14:51.95 ID:NT7jXTxb0

だいがえ


14: マンクス(奈良県):2012/07/21(土) 11:14:59.64 ID:pD/etsfl0

代替をだいがえと読んでた友人がいて焦った
だいたいでもokだよな?


28: ロシアンブルー(神奈川県):2012/07/21(土) 11:20:20.79 ID:hdF2nOK20

>>14
だいたいが元で、だいがえがどちらでも良い読み方だろう、たぶん


39: カラカル(京都府):2012/07/21(土) 11:22:05.65 ID:LZkGb9ZR0

>>14
「だいたい」が正しい
だいがえって言ってるやつが多いけど間違い


74: スノーシュー(愛媛県):2012/07/21(土) 11:28:27.50 ID:jFkywTgF0

>>14
だいがえって読むやつがいることを初めて知った
口頭だとそっちの方が意味が伝わりやすいからか?


16: ベンガルヤマネコ(東京都):2012/07/21(土) 11:15:34.52 ID:dnXMHjsD0

よろん、ちょうふくだろ


17: サビイロネコ(東京都):2012/07/21(土) 11:15:46.65 ID:gS5Cn8QL0

おもふくは何%よ


18: 白(大阪府):2012/07/21(土) 11:15:58.47 ID:s13In9zL0

だい‐がえ【代替】 ‥ガヘ
(ダイカエとも)「だいたい」の重箱読み。

だい‐たい【代替】
他のもので代えること。だいがえ。「―地」

→だいたい‐こうか【代替効果】
→だいたい‐ざい【代替財】
→だいたい‐しっこう【代替執行】
→だいたい‐バス【代替バス】
→だいたい‐ぶつ【代替物】

広辞苑 第六版 (C)2008 株式会社岩波書店


26: ボルネオウンピョウ(福岡県):2012/07/21(土) 11:19:53.17 ID:upzptb3T0

>>18
代替は大体と同音だからわざとだいがえという場合もあるが、
こういうわざと読み替えのことは何読みというんだろうか。


36: セルカークレックス(東京都):2012/07/21(土) 11:21:51.26 ID:kI/mKw7J0

>>26
ニュースだとやるよね


19: パンパスネコ(新潟県):2012/07/21(土) 11:16:05.66 ID:gEQ8bXMG0

捏造(ねつぞう)も捏造(でつぞう)のほうが正しいらしいな
GoogleIMEだとちゃんと「でつぞう」でも変換できるわ


20: 白(大阪府):2012/07/21(土) 11:16:41.49 ID:s13In9zL0

でつ‐ぞう【捏造】 ‥ザウ
⇒ねつぞう

ねつ‐ぞう【捏造】 ‥ザウ
(デツゾウの慣用読み)事実でない事を事実のようにこしらえること。「証拠を―する」「―記事」

広辞苑 第六版 (C)2008 株式会社岩波書店


22: ラガマフィン(徳島県):2012/07/21(土) 11:17:21.28 ID:9GUW3wj20

・「須く」は全てと同じ意味だと思っていた
・「さわり」は導入部分のことだと思っていた
・「世界観」はその世界のが醸す雰囲気のことだと思っていた
・「姑息」は卑怯と同じ意味だと思っていた
・「檄を飛ばす」は叱咤激励することだと思っていた
・「知恵熱」は頭を使い過ぎて発熱することだと思っていた
・「募金する」は無償で金品を贈ることだと思っていた
・「憮然」は腹を立てている様だと思っていた
・「恣意的」は悪意を以てという意味だと思っていた
・「にやける」は口許が緩んでにやにやすることだと思っていた
・「敷居が高い」はなかなか手を出しにくいことだと思っていた
・「爆笑」は大笑いすることだと思っていた
・「たそがれる」は考え事をしてぼうっとすることだと思っていた
・「一姫二太郎」は女の子一人男の子二人の意味だと思っていた
・「性癖」は性的嗜好のことだと思っていた


49: ヤマネコ(東京都):2012/07/21(土) 11:24:26.67 ID:vwStRrW90

>>22
ほとんど的中してて冷や汗が止まらん


23: シャルトリュー(大阪府):2012/07/21(土) 11:17:59.72 ID:4E9KtkuT0

どっちでもいいんだっけ。
けど、リアルでじゅうふくって言ってる人みると、あぁ賢くはないのかな?って思っちゃう。


50: イリオモテヤマネコ(大阪府):2012/07/21(土) 11:24:33.19 ID:iPAl4M4w0

>>23
リアルで「重複」なんて言葉使わないだろ


59: 白(大阪府):2012/07/21(土) 11:25:56.83 ID:s13In9zL0

>>50
仕事上の会話で使わないか?


63: ヒマラヤン(神奈川県):2012/07/21(土) 11:27:01.62 ID:UDsEkedmP

>>50
データバックアップの世界だと最近の流行りは「重複排除」だったりするから
使わない事もないよ


24: 茶トラ(岐阜県):2012/07/21(土) 11:18:54.93 ID:WlyacPKu0

>さらに、「重複」は「ちょうふく」(70.3%)、「じゅうふく」(28.8%)といずれも正解。

俺たちは0.9%だった


27: アンデスネコ(京都府):2012/07/21(土) 11:20:03.13 ID:ayqv369k0

早急そうきゅう
早急さっきゅう


29: スフィンクス(dion軍):2012/07/21(土) 11:20:28.61 ID:bplH5g8W0

自重(じじゅう)


30: ヨーロッパオオヤマネコ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:20:31.29 ID:HcXAJT+l0

正しいもなにも
テレビで「よろんちょうさ」「よろんちょうさ」って連呼するからそりゃそうなるわ


31: ボルネオヤマネコ(千葉県):2012/07/21(土) 11:20:46.00 ID:6nUKMlby0

むしろ意味的には「よろん」で読めと
政治系の結構権威あるゼミで教わったがなw
あれは教授の無駄な拘りだったかwwwwwwww


33: ヒマラヤン(神奈川県):2012/07/21(土) 11:21:12.93 ID:UDsEkedmP

「せろん」はねーだろ。輿論だから「よろん」じゃないと。

おもふくは「ちょうふく」であって欲しいけどこっちは割とどっちでもいいかも


34: マーゲイ(神奈川県):2012/07/21(土) 11:21:36.12 ID:YXGPRUbR0

憧憬=しょうけい 


35: マンクス(奈良県):2012/07/21(土) 11:21:46.35 ID:pD/etsfl0

競売もきょうばいとけいばいって読めるな


47: シャルトリュー(宮城県):2012/07/21(土) 11:23:53.24 ID:5nHL9GTh0

>>35
「けいばい」は法律用語。普通に使うときは「きょうばい」でいい


38: パンパスネコ(新潟県):2012/07/21(土) 11:22:05.31 ID:gEQ8bXMG0

相殺をソウサツって読むのはどうよ
ぷよぷよだとSOUSAIって表示されてたから
それほどソウサイも廃れてないけど…
しかしぷよぷよは、「ダイ アキュート」を
公式で「ダイヤ キュート」と誤解してたりもするからなー


41: ヒョウ(東日本):2012/07/21(土) 11:23:00.00 ID:WY6ZB0Kh0

がいしゅつかもしれんが
ここはドキュソのすくつだね


42: 白(大阪府):2012/07/21(土) 11:23:06.21 ID:s13In9zL0

昔は重複を「じゅうふく」としたらテストで×だったけどな

代替をダイガエとか読むのは聞き間違えを防ぐ意味もあるのかね
左舷右舷をそれぞれ「みぎげん」「ひだりげん」と読むようなものかもね


46: トラ(チベット自治区):2012/07/21(土) 11:23:42.21 ID:/CEZvvTo0

「初孫」は「ういまご」一択な。


48: ターキッシュアンゴラ(新疆ウイグル自治区):2012/07/21(土) 11:24:06.30 ID:gT2EGXbY0

依存(いぞん)
河川敷(かせんじき)


51: アジアゴールデンキャット(関東・甲信越):2012/07/21(土) 11:24:42.90 ID:L5wa4CuPO

マンコなのかオメコなのか


66: パンパスネコ(新潟県):2012/07/21(土) 11:27:25.69 ID:gEQ8bXMG0

>>51
国策で「パロン」に統一されたはずですが…


52: ボルネオヤマネコ(東京都):2012/07/21(土) 11:24:44.94 ID:FgUlVjNZ0

読み間違いが普及して通じるようになると、その読み方も正解となる
そして、間違いとして教わった人、間違いも正解として教わった人、読み間違えたままの人が混在
するようになる


53: ジャガー(兵庫県):2012/07/21(土) 11:24:51.85 ID:D9GwSk7Q0

くびちょう


54: ターキッシュアンゴラ(新疆ウイグル自治区):2012/07/21(土) 11:25:09.98 ID:gT2EGXbY0

×ジャージー
○ジャージ


55: スミロドン(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:25:16.63 ID:AkUmqmFf0

昔ラジオで妻が「殺気」を「コロッケ」と読んだというハガキが投稿されてたが
流石にネタと思いたい。


61: スミロドン(東京都):2012/07/21(土) 11:26:33.13 ID:QiX/iyXa0

>>55
不意を突かれたw


57: ジャガランディ(東日本):2012/07/21(土) 11:25:48.58 ID:2fVSdVGN0

間違いを指摘しても角が立つだけだからな


89: カラカル(京都府):2012/07/21(土) 11:33:10.73 ID:LZkGb9ZR0

>>57
だからこっちが相手の言いたいことをくみ取ってやる必要がある。
慣れればたいしたことじゃない。


58: キジトラ(空):2012/07/21(土) 11:25:50.85 ID:VgzPOjiMP

施工 シコウ?セコウ?


72: シャルトリュー(宮城県):2012/07/21(土) 11:28:11.87 ID:5nHL9GTh0

>>58
施行 しこう
施工 せこう
で分けてる


81: キジトラ(空):2012/07/21(土) 11:30:25.96 ID:VgzPOjiMP

>>72
ああほんとにありがとう
工のほう知りたかったんだ


121: ノルウェージャンフォレストキャット (千葉県):2012/07/21(土) 11:41:15.09 ID:cBijROai0

>>72
両方せこうじゃないと気持ち悪い。


60: ロシアンブルー(福島県):2012/07/21(土) 11:26:10.50 ID:E7ZJVthO0

ちょうふくって読み方も知ってるけど、人相手に話すときはじゅうふくって言う
なんか知ってます感出すのが気恥ずかしい


65: ピューマ(家):2012/07/21(土) 11:27:12.98 ID:NX8ivu310

世論って「よろん」だと思ってたw
ふぅー普段使わない言葉で助かったわ

じゅうふく は余裕だね


69: ヨーロッパオオヤマネコ(神奈川県):2012/07/21(土) 11:27:38.42 ID:q2lHopOS0

就職試験だと「じゅうふく」はNG


83: シャルトリュー(大阪府):2012/07/21(土) 11:30:59.04 ID:4E9KtkuT0

ダイタイって大体とも取れる箇所で出てくるとこ多いから、その言葉自体使うの避けてるわ。
ダイタイアンなら大丈夫なんだろうけどな。


90: スフィンクス(新疆ウイグル自治区):2012/07/21(土) 11:33:16.13 ID:A0ipmMi00

誤用も正しいことになってきてるからほんと気が抜けないはー


98: ロシアンブルー(福島県):2012/07/21(土) 11:35:14.05 ID:E7ZJVthO0

老人って、変な言い方する人多いよな
科学→ばけがく 伊藤博文→いとうはくぶん 榎本武揚→えのもとぶよう
みたいな感じで
昔教師だったような奴に多い


103: マヌルネコ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:36:18.70 ID:X6YvSNtc0

>>98
科学×
化学〇


108: ロシアンブルー(福島県):2012/07/21(土) 11:37:15.02 ID:E7ZJVthO0

>>103
oh,,


106: ボンベイ(東京都):2012/07/21(土) 11:37:02.91 ID:d4EESOXy0

>>98
化学→ばけがく


110: シンガプーラ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:38:00.87 ID:0bi2FVj60

>>98
高校の時の国語教師に
名前に関しては音か訓で統一して読んでもいいと教えられたが
本当だろうか


118: パンパスネコ(新潟県):2012/07/21(土) 11:40:51.50 ID:gEQ8bXMG0

>>110
渡辺宙明(ちゅうめい)とかペンネームだけど田河水泡(みずあわ→すいほう)とか


126: 白(新疆ウイグル自治区):2012/07/21(土) 11:42:05.91 ID:tOYH2QNh0

>>110
カンチョクト


111: アンデスネコ(東日本):2012/07/21(土) 11:38:12.06 ID:WEOA5v4d0

>>98
化学→ばけがくだろ。
お前みたいに科学との混同を避ける意味あいだよ。


113: デボンレックス(東京都):2012/07/21(土) 11:39:14.18 ID:ZKvG32TC0

>>111
化学→chemistry だろ。


117: ジャガランディ(東日本):2012/07/21(土) 11:40:17.49 ID:2fVSdVGN0

>>98
名前を音読みするのは漢文の素養をアピールするオシャレ的なものだと思った
雅号みたいな


99: マヌルネコ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:35:22.42 ID:X6YvSNtc0

しゅそう×
しゅしょう〇


100: ボルネオヤマネコ(東京都):2012/07/21(土) 11:35:46.58 ID:FgUlVjNZ0

猫(ぬこ)


101: キジトラ(チベット自治区):2012/07/21(土) 11:36:02.58 ID:4slv47CM0

×ロナウド
○ホナウド

日本語難しいね・・・


102: スナネコ(四国地方):2012/07/21(土) 11:36:14.17 ID:FQY/QqQ5O

いちがついちにち


104: シンガプーラ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:36:20.97 ID:0bi2FVj60

アナウンサーがここ数年で依存を「いそん」って読むようになったのをみて
また言葉狩りかと思ったのを覚えてる


107: スミロドン(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:37:08.56 ID:dbZ/Bjp80

私立 わたくしりつ


115: シンガプーラ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:39:38.90 ID:0bi2FVj60

ただの変換ミスくらいそっとしてあげたらいいのにと思ったけど


116: シャム(岐阜県):2012/07/21(土) 11:39:42.50 ID:COUQcmYT0

スポーツの大会では、青年の部と成年の部というのを音では区別できないので、わざと
「青年の部」:あおねんの部
「成年の部」:なりねんの部
と読んだりするときもある。これは俺の参加する業界だけのことかもしれんが。


119: スナネコ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:41:05.38 ID:GgfUogK20

施策(しさく)と施策(せさく)もそうだな。
政治家は何故か施策(せさく)と言う。


120: キジトラ(新疆ウイグル自治区):2012/07/21(土) 11:41:13.59 ID:4OUkV5050

名前は訓読みだと複数の読み方があったりするので音読みしてもいい
→有職読み


129: トンキニーズ(東京都):2012/07/21(土) 11:42:49.27 ID:TTpnupDJ0

>>120
わし無職ですけん


132: シンガプーラ(やわらか銀行):2012/07/21(土) 11:43:43.06 ID:0bi2FVj60

>>120
なるほど
調べてみた
勉強になった


123: ソマリ(大阪府):2012/07/21(土) 11:41:39.11 ID:fHt5jHI20

野口英世(のぐちひでせ)


131: パンパスネコ(新潟県):2012/07/21(土) 11:43:19.46 ID:gEQ8bXMG0

>>123
のぐちえいせい はわりとポピュラーだよね


133: 黒トラ(九州地方):2012/07/21(土) 11:43:50.76 ID:XE0QwzNK0

言葉は時代によって変わるからいいんじゃね


元スレ:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1342836668/
1001:以下、名無しにかわりましてロン速がお送りします:2012/04/24(火) 19:40:00.00 ID:ronsoku2

イタリアのスク水エ□すぎヤバイwwwwwwwwwwww

【衝撃】大津いじめ加害者がまさかのゲーム化!?wwwwwwwwwwwww

【釣り無し】卒アルにガチで前田敦子いたったwwwwww【マジだった件】

【加藤あい】絶世の美女なのに実は胸がでかかったwwwwwwwww

【画像あり】ロンハーで放送事故wwwwwwwwwwwwwww

【画像】 芦田愛奈の15年後の画像みつけたったwwwwwwwwwwww wwwww

【画像】妹がすごい格好で寝てるwwwwwwwwwwwwwwww

皇族に超絶可愛い子がいる件wwwwwwwwwww

【画像あり】これが松浦あややだと言われても、もうあややだとわからない件

前田敦子の後継ぎセンターすごい美人さんに成ってるwwwwwwwww

レイプについての女のアンケートワロタwwwwwwwwwwwwww

福山雅治が嫌われ過ぎててワロタwwwwwwwwwwwwww

深田恭子ヌードキタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━ !!!!!

田中理恵って人のおっぱいすげえwwwwwwwwwwwwww

これが底辺のボーナス明細wwwwwwwwwwwwww

大津のいじめ事件がとんでもないエラいことになってるwwwwwwww wwww



1001:名無しにかわりましてロン速がお送りします: 2012/04/24(火) 19:40:00.00 ID:ronsoku2


ヘッドライン

コメント一覧

    • 1.海燕ジョーのミラクル
    • 2012年07月21日 12:13
    • 韓国語よりはマシだがなんとかなんねぇもんかな同音異義語。

    • 2. 
    • 2012年07月21日 12:31
    • イラマチオとイマラチオではどちらが正解なのか誰か教えてくれ

    • 3.ななしさん
    • 2012年07月21日 12:31
    • >>42
      学校で「ちょうふく」と教えていたら「じゅうふく」は間違いだろ。

    • 4.七氏
    • 2012年07月21日 12:35
    • 吉本隆明
      よしもとたかあき
      よしもとりゅうめい
      市立
      しりつ
      いちりつ

    • 5. 
    • 2012年07月21日 12:38
    • 辞、辞書が間違ってるかもしれないだろっ!

    • 6. 
    • 2012年07月21日 12:41
    • でもな!
      幾らヨロンが間違いでも、世論をセロンって読んでも大抵のバカには通じないからキョトンとされるよ!
      公務員試験で何を言ってるのですか?って言われて、私の間違いですって言い直した後に責められて、仕方なく説明したら真っ赤になって「相手の顔を立てられないあなたは採用できませんね」でお祈りだったからなぁ…それも他部門に無い採用予定人数を削ってのお断りの一人。
      頭の良さって人格にも反映されるんだけど、どんな人格が頭がよいかって言うのは全く一概に言えないからなあ。だけど、知識が足りない事を相手のせいにする性格の悪さは公務員独特なのかもしれん。

    • 7. 
    • 2012年07月21日 12:42
    • 同音を避ける言い方があるなら、そっちで統一しちまえばいいのに。

    • 8.Anonymous
    • 2012年07月21日 12:48
    • 国語の宿題で『乳房』を『にゅうぼう』と答えたら、
      国語の教師から「解らないならちゃんと調べながら宿題はやれ!」
      と散々罵られたのを思い出しました。

    • 9.名無し大佐
    • 2012年07月21日 12:53
    • 乳房=ち○さ

    • 10. 
    • 2012年07月21日 13:00
    • 生物
      なまもの
      せいぶつ

    • 11.̾��̵����ʼ����
    • 2012年07月21日 13:00
    • 売春も買春もどっちも「ばいしゅん」だけど、ニュースなんかでは買春の方を「かいしゅん」と言ったりするしな

    • 12.ぷりそく!の名無しさん
    • 2012年07月21日 13:02
    • 世論は代替の嘘字なんだから、ヨロンと呼んだ方が正当だろ。
      世論と読むのはアホっぽい。
      そもそも戦後の腐った国語政策がアカみたいでけしからん。

    • 13.774
    • 2012年07月21日 13:10
    • いけぬま。

    • 14...
    • 2012年07月21日 13:19
    • 博士
      はかせ
      はくし
      ひろし

    • 15. 
    • 2012年07月21日 13:26
    • 昔は周りの人もニュースもせろんって言ってた気がするんだよなぁ
      まぁ子供の頃の記憶だが
      それがいつのまにかみんながよろんって言うようになってて、俺が間違ってたのか・・・と思ってよろんって言うように直したんだが
      せろんで正しかったんかい

    • 16.(‘A`)
    • 2012年07月21日 13:28
    • >>133
      結局これが真理なんだよなぁ・・・

    • 17.m
    • 2012年07月21日 13:29
    • 豚汁は・・・?

    • 18. 
    • 2012年07月21日 13:39
    • 大昔は相手を立てる時に名前を音読みしたと教えられたが本当だろうか?

    • 19.あ
    • 2012年07月21日 13:56
    • 昔の日本人は凄かったなぁとこういうの見るとよく思う
      今は自分も含めて漢字を読めない人が多い

    • 20. 
    • 2012年07月21日 14:27
    • 言葉は時代と共に移り変わってきた
      世間で定着してるならそれで良い
      今の人が言う正しい日本語も昔正しかっただけであって
      更に昔から考えたら間違ってる場合も多いわけだから

    • 21. 
    • 2012年07月21日 14:29
    • 輿論が世論に置き換えられたのなら、「よろん」って読みで間違いないだろ。なぜその時点で読みが変わる訳?

    • 22.名無し
    • 2012年07月21日 14:36
    • えんかして~、と話してたら、介護師と栄養士の友達二人に笑われ、そうなんだ確かに口頭や実務的にはえんげの方が分かりやすいなと思ったが、こっちも合ってると言っても全否定で馬鹿にされたのはいい思い出。
      戦前の有名小説読んで覚えた単語なんだけどな。
      この記事読んでちょいすっきりした。
      医療系とかって国語の知識あまりなくても、自分が一般教養でも間違うわけないって思ってる節があるわ。

    • 23.加藤勝
    • 2012年07月21日 14:38
    • 常識とかを知ったかぶるのって痴態曝す行為なんだがな。
      まァ、本人が気付かないなら それはそれで。

    • 24.名無し
    • 2012年07月21日 15:00
    • 浸透してるほうが正解だよ

    • 25. 
    • 2012年07月21日 15:16
    • じゅうふく みたいに間違いが多過ぎて仕方なく辞書に載せました的なのは納得いかない(´・ω・`)
      仕事上重複って言葉をよく使うんだが周りみんなじゅうふくって言ってて自分が間違ってるみたいで嫌になるわ(´・ω・`)
      ていうか今Macで「ちょうふく」ってやっても変換出来なかったw「じゅうふく」は出るのにwちくしょうwww

    • 26.漢字
    • 2012年07月21日 15:58
    • 西彼杵 (にしそのぎ)
      宗像 (むなかた)
      香春口三萩野 (かわらぐちみはぎの)
      電考節夏 (でんこうせっか)
      白砂青松 (はくさせいしょう)

    • 27.あ
    • 2012年07月21日 16:06
    • 喫茶店をきっちゃてんと読むやつがおおい

    • 28.a
    • 2012年07月21日 16:09
    • この記事の中で「独擅場(どくせんじょう、どくだんじょう)」とあるけど
      これは手編だからどくせんじょうとしか読まない
      どくだんじょうは土偏の独壇場

    • 29.名無しさんあじゃじゃしたー
    • 2012年07月21日 16:10
    • 廉価版を「けんかばん」って言う奴、周りにいない?
      友人でいるんだわ。けんかばんって言い続けるから指摘出来なくなってしまった。
      パソコンでいつまでたっても変換出来ないはずなんだがなぁ。

    • 30.名無しのハートさん
    • 2012年07月21日 16:13
    • 名前を音読みで読むのは敬意を表すって意味があるって教わったことがある
      教師からではないけど
      実は違うのか

    • 31.名無しさん
    • 2012年07月21日 16:18
    • 小説家の水上勉(みずかみつとむ)なんかがそうだね。
      「ベンさん」は敬意のある愛称だ。

    • 32.か
    • 2012年07月21日 16:22
    • 司法試験終わった後に「今年は去年よりエキカしたね」って、別々のタイミングで、2人から言われた
      あとでよく考えたら、「易化」って言いたかったんだと分かった
      「液化」してどうするんだよ

    • 33.ぷりそく!の名無しさん
    • 2012年07月21日 16:28
    • ※19
      間違い指摘されて恥ずかしかったの?

    • 34.名無し2ちゃんねる(n´・ω・`n)
    • 2012年07月21日 16:30
    • テレビの料理のコメントでにくじるとかよく言うけど、バカなくせにうまいもん食って通ぶるなって思うわ。

    • 35.ぷりそく!の名無しさん
    • 2012年07月21日 16:32
    • ※30
      履歴を「ふくれき」って読んでそうな友人だな
      つーか俺の周りにもいたw
      “兼”が入ってるから「けん」って読みたくなる気持ちはわかるけど

    • 36.てst
    • 2012年07月21日 16:52
    • 稟議書が元々ひんぎしょだと知ってビックリしたことあるわ。
      ひんぎしょなんて読んでる人見たことないけどな。

    • 37.ば
    • 2012年07月21日 17:06
    • 代替をだいがえと読むバカ

    • 38.匿名
    • 2012年07月21日 17:15
    • 真逆(×まぎゃく→○まさか)

    • 39.大関泉山
    • 2012年07月21日 17:29
    • 生物の重複受精は「じゅうふくじゅせい」って習ったけど重複は普通「ちょうふく」なのは知ってる。

    • 40.あ
    • 2012年07月21日 17:52
    • しきゃく

    • 41. 
    • 2012年07月21日 18:18
    • ※19
      二行目と三行目はいい
      この一行目が曲者なんだよな
      本来は~○○だからを、どれだけ過去に遡るかが問題
      大抵中途半端に遡ったところをソースとするからな…

    • 42. 
    • 2012年07月21日 19:44
    • じゅうふくちょうふくはどっちでもいいけど永遠と延々は何時も気になる

    • 43. 
    • 2012年07月21日 21:32
    • 数学では重複は「じゅうふく」だよね
      重複解を「ちょうふくかい」とは言わないし
      後「定数」も「ていすう」なのか「じょうすう」なのか…

    • 44.わんこ
    • 2012年07月21日 21:54
    • 「重」は「おもさ・程度の大きさ」に関連する時は「じゅう」と読み(重量、体重、重大、厳重など)、
      「くりかえす」意味の時は「ちょう」と読む(重複、捲土重来など)。
      まああとは丁重とか輜重とか色々なケースはあるけどね

    • 45.名無しな名無しさん
    • 2012年07月21日 21:57
    • 本にセロンってルビふってあったから世論=セロンで覚えてた。
      ニュースでも10年くらい前はセロンとヨロンなかったっけ?
      名前の音読みは、大学の教授が「どうしても相手の名前が読めない時に音読みしとけば失礼に当たらない」って教わった。
      国立はクニタチとコクリツでたまに混乱する。

    • 46.名無しさん
    • 2012年07月21日 22:31
    • ジャージは服
      ジャージーは牛だ

    • 47. 
    • 2012年07月21日 22:45
    • ※45
      二重飛び

    • 48. 
    • 2012年07月21日 23:05
    • 言葉は移り変わるもの変化するもの皆が使うようになればそれが正解
      はいはいはい、じゃあそれまでは間違いだってことで使わんといてつかーさい

    • 49.奇人・変人
    • 2012年07月21日 23:30
    • 世界で最も難しいのが、日本語だ。
      もっと簡単にしたらどうだ。
      世論・重複の読みなどどちらでもOKにしたらいい。
      それと、英語を公用語にしたらいいと思うのだが。
      英語のほうが、はるかに簡単だよ。

    • 50.ナナシ
    • 2012年07月22日 00:20
    • 生物の教師がじゅうふく受精って言ってたからじゅうふくのほうがなじみがある。

    • 51.執拗な名無しさん
    • 2012年07月22日 08:40
    • 良い→よい
      パソコンが普及しまくる前は
      「いい」に「良い」なんてテロップは出なかったがなぁ
      ※43
      延々と永遠がどっちも当てはまる事なんて滅多にないんだから
      これに関してはどうしようもないアホと思ってしまうよな~

    • 52. 
    • 2012年07月22日 15:31
    • ただゆとり世代の教科書にはせろんってふりがな書いてあるんだよな
      だからNHKアナとかがよろん読みだから誤植かと思ってたわ
      中学のときはよろんとせろん二種類ふりがなついたw

    • 53.chanel bags 2012
    • 2012年07月25日 18:02
    • 元ネタの体験版やったけど、例のシーンは別に怖くなかったな…。なんか残念だ。

    • 54. 
    • 2012年07月28日 18:26
    • ※20
      昔の人が普通であり
      現代の人間が劣ってるだけじゃないのかな

    • 55.僕自身コメントする喜びはあった
    • 2012年08月02日 16:48
    • もう片方が70%までは両方OKで、80%を超えた状態が10年以上続いたら一方だけを採用でいい。
      起源なんて言っても実社会で通用しなければ意味がない。

    • 56.ノムケン@名無しさん
    • 2012年08月23日 12:12
    • どちらも正しいならこの調査必要ないだろ
      だってどちらも正解なんだからよ

    • 57.セブンスストレンジャー
    • 2012年08月26日 06:04
    • どちらも正しいのではなくて間違いのほうが慣用になって両方正しいという扱いにしているんでしょうね。
      やがてもともと正しい方が使われなくなって消えていく運命なんでしょう。
      ドクセンジョウやヒンギショとは誰も言わない。
      でもそれで本当にいいのか?って気はするけど。
      本当は正しいことが少数派になれば逆に間違ってるという空気になり馬鹿にされ
      口にすることができない。
      本来正しいものが駆逐され消滅してしまう。
      果たしてこれは言葉だけの問題にとどまるのだろうか?

    • 58.のねむ
    • 2013年01月14日 23:36
    • この中にも勘違いしてる人が居るねw
      「世論調査」は”ヨロン”が正解、”セロン”とは読まない。この場合の世論は輿論(ヨロン)のダイガエwだから。意味は世間一般の人が唱える論。
      世論(セロン)は、世間で一般の論の意味。
      この二つの意味の違いすら理解できない人には、即刻日本人を辞める事をお”薦”めしますw

    • 59.名無しさん
    • 2013年12月26日 04:39
    • 医学用語は独特の読み習わしがあるからな 
      医学部の講義でも一般とは読み方違うぞと最初に教わる
      頭蓋骨 ずがいこつ→とうがいこつ(医)
      口腔 こうこう→こうくう(医)
      嚥下も文学小説ならいざしらず医療関連の文脈でえんかと読めば笑われるさ

    • 60.名無しさん
    • 2014年01月08日 18:08
    • ※26
      わかる 正しい方だけ載せ続けてってほしいよな

    • 61.名無し
    • 2014年03月18日 18:48
    • 日本語はすぐに変わるから多数決だよ
      的を得るだって7割ぐらいの人が使ってる。
      なにせ古事記を読める日本人が何人居るのやら
      英語は昔のものでも読めるww

    • 62.名無しさん
    • 2014年04月15日 19:22
    • 名前を音読みするのは、仏教系の学校ではメジャー。
      おだしんちょう、とよとみしゅうきつ、とか。
      そんなことより、
      「私が感動を与えられたらいいな、と思います」とか言っちゃうアスリート()、
      →お前、どっから目線の何様だよばーかwww、とか、
      「明日は結果を残せるように頑張ります!」
      →ほっといても結果は残ります。良い結果か悪い結果か、の話しろよ、とか。
      一般人なら、
      「見して」「食べさして」「会わして」とかの”し”で話すバカが気になるわ。
      (方言がどうしても…の奴を除く。)

コメントを書く

名前
コメント
新規コメントの反映には1分ほど時間がかかる場合があります
ヘッドライン
おーぷん2ちゃんねる

検索
カテゴリ別アーカイブ
月別アーカイブ
おすすめリンク
AD
ロン速過去記事ランダム